Первый трейлер русской озвучки The Callisto Protocol

Русская озвучка The Callisto Protocol

Студия Mechanics VoiceOver представила свой первый трейлер неофициального русского дубляжа для The Callisto Protocol. Официально перевод в The Callisto Protocol присутствует только в виде субтитров. Mechanics VoiceOver запустила кампанию по сбору средств для озвучки игры на русском языке. Для реализации проекта необходимо 350 тысяч рублей, около половины уже собрано, и команда решила продемонстрировать свои первые наработки по дубляжу.

Представляем вашему вниманию начальную катсцену игры, в которой можно услышать голос главного героя Джейкоба Ли, коего озвучил великий ведьмак и викинг-ассасин всея Руси Сергей Пономарёв, а также его напарника и друга Макса Бэрроу, русский голос которому подарил человек, позволивший русскоговорящей аудитории ознакомиться с безбашенной серией «Рик и Морти». Естественно это никто иной, как Дмитрий Сыендук.

Первый трейлер русской озвучки The Callisto Protocol от Mechanics VoiceOver

«R.G.MVO» или «Mechanics VoiceOver» — российская студия неофициальных, но профессиональных локализаций компьютерных видеоигр. Известные русские локализации Resident Evil 2, Serious Sam: Siberian Mayhem, Kena: Bridge of Spirits и многие другие игры.

Автор публикации
Всего статей: 119
Мои игровые приключения начинались с игр на ZX Spectrum, i386DX и далее по мере развития технологий. Самые любимые игры это Doom, Heretic, Quake III Arena и Far Cry.

Оцените публикацию

1 0

Оставьте свой комментарий:




🔏 Восстановление пароля

Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес электронной почты. Мы пришлём вам письмо для восстановления пароля.